Currently working at a JP company doing interior design, studying Japanese part-time.

I started this blog to improve my Japanese as well as translating interviews from magazines or sites. As such, i will be moving things along my pace, and will update whenever I can.

There may be mistakes in the translations. I generally have all the raw transcripts that I translated from, so feel free to drop me a mail if you want to highlight some misinterpreted translations.

If you want to ask me some stuff, you can find me on twitter.

Also please join the seiyuu community at:

I also sub videos from time to time at YouTube.